+dylan

dylanianos, dylanitas, dylántropos, vinde!

A QUEN LLE IMPORTA UN NOVO DISCO DE DYLAN?

Nese ámbito, por suposto, non é diferente  a calquera outra das miñas cancións. É a mesma manchea de versos métricos, coma un poema. Para min, é coma un poema. As melodías na miña cabeza son moi simples, baseadas en toda esa música coa que todos medramos. E iso e a música que vai máis aló ou máis atrás, baladas isabelinas e todo iso… Para min, é vello. É vello. Non é algo, co meu escaso talento, se o podes chamar así, o meu escaso… Para min, calquera que estea aí podería ler o que pasa aí fóra se realmente está interesado en ser un artista do tipo dos que queren ser artistas cando cheguen á idade de Picasso. É mellor que esquezas aprender teoría musical. Mellor que o deixes se queres escribir cancións. Mellor que pilles o ton hillbilly e tentes basear todo o que fagas nel. Até a música country está moito máis orquestada do que o soía estar. Mellor que abandones o sentimento por esa música que non podes ter na cabeza, que tes que escribir nunha folla. Para min esa é a xente que… se toma en serio o seu oficio. A xente que o fai así. Non a xente que quere exhibir o que leva dentro e que teñen que quitar esa gran idea e lle teñen que contar ao mundo sobre ela… podes facelo a través dunha canción, sempre podes. Podes usar unha canción para calquera cousa. O mundo non necesita máis cancións.

O mundo non necesita máis cancións. Non, xa hai abondas. Quizais demasiadas. De feito, se ninguén escribira máis cancións de hoxe en diante, o mundo non sufriría por iso. Ninguén se preocuparía. Xa hai suficientes cancións para que a xente as escoite, se é que realmente queren escoitalas. Cada home, muller e neno no mundo, poderían ter, cada un, probablemente, uns cen discos, sen repetir ningún. Hai cancións abondas. A non ser que apareza alguén cun corazón puro e algo que dicir. Pero esa é unha cuestión diferente. Pero o que é escribir unha canción, iso faino calquera idiota. Se me viras facelo a min, verías que calquera idiota podería facelo. Non é algo tan difícil. Calquera escribe unha canción, do mesmo xeito que todo o mundo ten unha gran novela que escribir…. (…) Podes entrevistar a Neil Youn, John Mellencamp… Por suposto a meirande parte da xente que é coma min escriben as súas propias cancións e as cantan. Non pasaría nada se ninguén máis gravara outro disco. Temos suficientes cancións. Para min, alguén que escribe realmente boas cancións é Randy Newman. Hai un montón de xente que escribe boas cancións. Falamos de cancións. Pero Randy non podería saír ao escenario e noquearte e deixarte bobo. E tampouco vai facer alucinar á xente da primeira fila. Non o fará. Pero vai a escribir mellores cancións que as que farían a meirande parte dos compositores. Sabes, ten o que hai que ter. Sabe música. Sabe música. Pero iso non te dará nada mellor que «Louisiana» ou » «Cross Charleston Bay» ["Sail away"]. Nada mellor que iso.

Bob Dylan, 1991, 18 anos antes de publicar o seu último disco

One Response to A QUEN LLE IMPORTA UN NOVO DISCO DE DYLAN?


Comentarios


Trackbacks & Pingbacks »»

  1. Pingback by| comment_author_url +dylan » Arquivo do blogue » RANDY NEWMAN E OS RISIN’ SONGS BLUES | 2010/09/01 at| comeent_time(h:I: 17:05:31

    [...] Hai un par de días actuaba en Badalona o gran Randy Newman (que pai ou nai non tarareou algunha vez “hai un amigo en min…”?), descrito pola prensa como un tipo serio e retranqueiro sentado ao piano, cantando e tocando cancións perfectas dun xeito perfecto diante dun público calado, atento, en actitude reverencial. Inmediatamente lembrei unha entrevista feita a Dylan onde este falaba de Mr. Newman como exemplo de músico excelente e gran compositor, á vez que declaraba que ese non fora nunha o seu camiño. Ven esto ao fío do que contaba estes días sobre The House of the Rising Sun, polo que aproveito para poñer un anaco do post onde traducía parte daquela entrevista. [...]

Comments are closed

Olark Livehelp