+dylan

dylanianos, dylanitas, dylántropos, vinde!

Hoxe celebramos aquí que un dos grandes, dos máis grandes (concretamente un dos dous máis grandes), viu recoñecido o seu talento. Conste que calquera premio é máis pequeno ca el e a súa obra, pero o recoñecemento nunca está de máis.
Aquí, en +dylan, aledámonos tanto, que hoxe convertímonos ao cohenismo e, como cohenitas que fomos, somos e seremos, celebrámolo con el. Grande, Cohen. Moi grande.

Coma un paxaro nun cable

Coma un borracho no coro da medianoite

Tentei ser libre ao meu xeito

Coma un verme no anzol

Coma un cabeleiro dun libro á antiga

Conservei os meus lazos por ti

E se, e se non fun correcto

Agardo que o deixes ir

E se, e se non fun sinceiro

Agardo que saibas que non ía contigo

Coma un bebé, morto ao nacer

Coma un animal co seu corno

Ataquei a todo aquel que tentou separarnos

Pero xuro por esta canción

E por todo o que fixen mal

Que o arranxarei para ti

Vin a un mendigo tordeando sobre o seu caxato de madeira

Díxome: non debes pedir demasiado

E unha fermosa muller apoiada na súa porta franca

Berroume: Eh! Por que non pedir máis?

Coma un paxaro no cable

Coma un borracho no coro da medianoite

Tentei ser libre ao meu xeito

Bird on a wire, Leonard Cohen

0017618205

Se hoxe non fora unha estrada torta

Se esta noite non fora un camiño virado

Se mañá non fora durar tanto

Entón a soidade sería nada para tí

Oh! Se o meu verdadeiro amor me estivera agardando

Se dera escoitado o seu doce corazón

Só se ela se deitara canda min

Volvería á miña cama outra vez

——————————————————

Non podo ver o meu reflexo na auga

Non son quen de non expresar dor

Non podo escoitar as miñas pegadas

Ou lembrar o meu propio nome

Oh! Se o meu verdadeiro amor…

—————————————————

A beleza da canción do río de prata

A beleza do arco da vella no ceo azul

Non poden tan sequera rozar aquela que lembro

Cando pecho os meus ollos

Oh! Se o meu verdadeiro amor…

Este último evento do 70 aniversario levoume a varias reflexións (eu reflexionando! Co que eu teño sido…), entre o máis obvio e o máis absurdo.

1. Dylan é moi grande, cuantitativa e cualitativamente. O máis grande. Sen dúbida.

2. Hai milleiros e milleiros de dylanitas.

3. Os dylanitas son indistinguibles da xente normal.

4. Hai milleiros e milleiros de criptodylanitas. Nun paseo por calquera vila ou cidade, apoiado na barra dun bar, nun parque infantil, no super… estás rodeado deles, sen decatarte. É como naquela peli da invasión dos corpos. Inquietante. Dá medo descubrir, de súpeto, que un tipo ao que ti considerabas normal, gastou o outono pasado 1200 euracos na edición deluxe das míticas The W.C. Tapes.

5. A xente alucina coa cantidade de dylanitas e criptodylanitas que hai. Eu mesmo alucino. Non dou creto.

6. Hai xente máis dylanofriki ca min. Pero moitísisisisimo máis! Ata o infinito e máis aló! Se eu son case normal!

7. Na radio un tipo serio, profesional, formado e supostamente en poder de todas as súas capacidades físicas e mentais, dixo que non se decataba de ningunha outra persoa viva (viva, insistía, como se dubidara desa condición dylaniana) máis importante e influinte que Dylan. Dixo: «… Nelson Mandela…, pode…, ou pode que Stephen Hawkings…, si, tal vez… pero fóra deles…, a min, desde logo, non se me ocorre ninguén máis». A min, teño que confesar, tampouco.

8. Dylan, aos seus 70 anos, xa é inmortal. A enerxía nin se crea nin desaparece. Transfórmase. E el, diso, sabe un wevo.

9. É Dylan consciente da súa dimensión? Debe ser jodido levar toda a vida de deus tentando rebaixar esa dimensión, tomando as decisións máis arbitrarias, contraditorias e autodestrutivas para a túa carreira, e decatarte logo de que non só non lograches rebaixala, se non que a fixeches medrar a cada paso. É como o do pobre Brian, tentando convencer á xente de que el non é Xesúscristo para acabar crucificado. Como somos os seguidores! Vemos unha sandalia no chan e… hala!

10. Belén Regueira é moi guapa. Ao mellor parécevos que non ten nada que ver, pero é que no meu imaxinario Belén/Dylan, Dylan/Belén, xa son un binomio, sexa o que sexa un binomio. Ademais as reflexións son miñas, non? Pois iso.

«E agora, cara onde vas levar todo isto, Bobby?»

Robbie Robertson en 1970, no coche, de regreso de Princeton, onde Dylan acababa de recoller o seu doctorado Honoris Causa en música.

Na famosa Library of Congress existe desde o 2002 o National Recording Registry, unha sección onde se recollen aquelas gravacións sonoras que polas súas relevancia e calidade (estética, cultural, histórica, tetemuñal), considérase que deben ter un especial tratamento e protección (no ámbito estadounidense, claro). Nese ano escolléronse as primeiras 50 gravacións, as mesmas que se foron escollendo en cada un dos anos seguintes. Hoxe en día son só 25 anuais os que entran nese rexistro.

Esto ven a conto porque Dylan apareceu entre os 50 primeiros escollidos de 2002, como non podía ser doutro xeito. Se non fora por calidade estética, tería que ser por calidade cultural, histórica (xa a estas alturas do partido) e/ou testemuñal. Nós sabémolo, e o que non o saiba, que o vaia sabendo, porque é así. Pode gustarche máis ou menos, pero iso é un feito indiscutible: Dylan, xa sexa coma persoa ou cousa, é un fito da cultura occidental do século XX, alguén ou algo que convertiu (ou contribuíu a convertir) o «antes» en »despois».

Nesa lista de 2002 había rexistros desde o 1888 (Edison e os seus cilindros, orixe de tódalas gravacións) ata 1982 (Grandmaster Flash & The Furious Five, que son para ver). Polo medio, gravacións de campo feitas entre os indios cando estes inda vivían en tipis nas pradeiras, a Guerra dos Mundos, lecturas de T. S. Elliot e Rosa Parks, Eisenhower no Día D, ou o «Tiven un soño» de M. L. King. En canto á música, Dylan comparte espazo con Bessie Smith, Gershwin, Armstrong, a Carter Family, Igor Stravinsky, Woody Guthrie, Sinatra, Elvis e o inmenso Tito Puente.

A gravación dylaniana escollida para permanecer nesta especie de altar foi The Freewheelin’ Bob Dylan, o seu primeiro disco de cancións propias. Blowin’ in the Wind, Girl From The North Country, Masters of War, A Hard Rain’s A-gonna Fall, Don’t Think Twice, It’s All Right, Bob Dylan’s Dream, Oxford Town… Algúns diran displicentemente «non é o mellor disco de Dylan». Pode que non (cuidadito: é un grandes éxitos), pero é o Big Bang dylaniano, a obra que o deu a coñecer e que o convertíu nun símbolo, nunha personaxe, moito máis aló da persoa que era/é: o Dylan do que aquí, en +dylan, falamos, o que non ten corpo e habita dentro de nós, dos nosos recordos. É tamén a obra que cambiou realmente a percepción da música popular. LARS é unha volta máis á roda, pero a roda xa estaba aquí toda enteiriña.

Pero que bobo son! Como me puiden eu preguntar por que Dylan seguía a ser para o siglo a encarnación do cantautor protesta? Que falta de ignorancia!

Hoxe ía eu para o curro escoitando a radio (cousa pouco habitual) e puxeron The Times They Are A-Changing (xa sabedes: Come gather ’round people / wherever you roam…»). Primeiro quedei abraiado, supoño que en parte por que a puxeron a traizón, sen avisar nin nada, e en parte porque era o Gran Bob Dylan, pero logo deume por reflexionar e caín en dúas cousas.

Unha, evidente, é que son idiota. Hai dous posts preguntabame eu como era posible que inda a día de hoxe Dylan seguira a ser identificado cun tipo vestido cunha canadiense que leva unha guitarra de pau, toca a harmónica e canta cancións protesta. Pois só había que escoitar esta canción e xa estaba todo explicado, meu home! Ese rasgueo monótono das cordas, esa harmónica unindo/partindo estrofas, esa voz antiga, ese fraseo case homérico, esa mensaxe sinxela e directa… Todo sen ningún tipo de alarde, sen rastro de virtuosismo, a renuncia total a calquera tipo de artificio, a penas unha certa vontade de estilo para trasladar unha mensaxe…, alto e claro. A canción popular en estado puro. Dylan é o cego que percorría os camiños e contaba/cantaba as últimas novas acompañado por un escaso violín dunha sóa corda que pouco máis que lle axudaba a entonar algunha melodía de máis de mil anos. Vellas cancións para novas mensaxes. «Catro acordes e a verdade», tal como o describe Bruce Springsteen. Serían necesarios centos, miles diría eu, de blondesonblondes e de highway61revistedes, para borrar a pegada brutal de tal atavismo. Tan brutal que, de feito, Dylan nunca se librou dela, ata o punto de que el mesmo acabou convertido nese atavismo.

A outra reflexión, máis triste, é a constatación de que os tempos están cambiando, que seguen a cambiar 50 anos despois, pero que non acaban de facelo. Eles, os tempos, tentan dar ese xiro que convirta o vello mundo noutro novo, suponse que mellor, pero non dan. E a esperanza vaise esvaecendo, como o propio Bob Dylan. E que nos quedará despois? Esta mesma vella canción soando na radio dun coche, pero non sei se será abondo.

PD: O vídeo vese moi mal, pero paga a pena botarlle unha ollada. E escoitalo, claro.

Mercurial significa relativo ao mercurio e/ou a Mercurio (deus ou planeta). Tamén é unha pranta herbácea que se utiliza como purgante. Segundo me entero agora, tamén é un modelo de botas de fútbol dunha coñecida marca, e un software para non sei que.

A min sempre me resultou curiosa a palabra, pero ata agora mesmo nunca me dera por mirar que significa. Sei, como calquera outro dylanita, que o Bob Dylan dos ’60, sobre todo o de Highway 61 Revisited e Blonde on Blonde, é, ou era, mercurial, do mesmo xeito que o marco é incomparable ou as visitas sempre inesperadas. Pero que é mercurial e por que Dylan é ou era mercurial?

Eu, na miña ignorancia, imaxinaba a Dylan coma o mercurio, un metal raro (líquido!), brillante, sen forma definida, que adopta a do seu continente e que reacciona coa calor como sucede nun termómetro, medrando e marcando a temperatura ambiente. Tamén o imaxinaba deixándose levar por algunha temperatura extrema facendo estourar o fino cristal en mil anacos.

En inglés, que é de onde se tomou o adxectivo sen contar coa RAE ou a RAG, significa, nunha das acepcións, errático e/ou volátil, que non é exactamente o que eu cría, pero que se lle aproxima, se estiramos o significado. Noutra, significa animado, vivaz, intelixente, agudo, espelido. Pode ser tamén, pero paréceme algo curto para describir a alguén que escribiu, por exemplo, One Of Us Must Know (Sooner or Later).

Hai alguén na sala que me poda axudar? E alguén que teña escoitado/lido «mercurial» aplicado noutro contexto?

Comentarios: Prestade atención á canción. Á voz e fraseo de Dylan e ao organo de Al Kooper, porque iso debe ser mercurial. Digo eu. E a letra tamén. Está aquí. E si: esta canción é unha cara B.

Os dylanitas somos lexión. Os antidylanitas somos, tamén, lexión. Pero a lexión máis grande é a dos indiferentes, os ignorantes (descritivo, non insultante), os que pasan moi moito de Dylan e fan ben. Esto ten xerado un problemilla coa imaxe do Vate de Minnesotta (por Dylan! Póñenseme os pelos como escarpias ao dicilo) que, por algún milagre que se me escapa, segue a ser a dun tipo cunha guitarra de pau protestando por algo. A ver.

Dylan comezou tocando polo circuito folk do Village no 1959-60, ambiente progre, cultureta, beat-nick, etc… No 1962 quitou un primeiro disco onde só había dúas cancións propias, unha adicada ao seu ídolo Woody Guthrie, o prototipo de cantante protesta, progre e esquerdista. No 1963 quita outro xa con cancións propias, de estilo folk e, como era preceptivo, letras de corte social e político (a mitiquísima Blowin’ in the Wind, por exemplo, ou A Hard Rain’s a-Gonna Fall, canción inintelixible que ninguén dubidou en relacionar coa apocalipse nuclear cubano-soviético-norteamericana, malia que foi gravada antes de que nada daquelo sucedera). A cousa empeorou ao ano seguinte co terceiro disco, The Times They Are a-Changing, que contén a canción do mesmo título, da que todos oíron falar algunha vez, porque iso de «os tempos están cambiando» é unha recorrencia para titulares e demais.

Pero xa ese mesmo ano quita Another Side of Bob Dylan, que como o seu nome indica, amosa outro tipo distinto. As letras complícanse, son moito máis intimistas (tanto que algunhas son indescifrables inda hoxe en día, centos de teses sobre o animal despois), inda que a música sigue agarrada ao folk e ás súas formas. No 1965 Dylan im ou ex plosiona, segundo se quera ver: BIABH e Highway 61 Revisited con LARS, supoñen o despegue definitivo do noso amigo, e con despegue non me refiro só a tomar a altura das estrelas, se non a que se despega do seu pasado folkie, das protestas, da cuestión social, e todo iso. Bueno, non de todo, pero agora, cando o fai, é dun xeito que non ten nada que ver coa inocencia e o infantilismo do cantautor ao uso. Faino, pero ninguén se cosca. Vólvese sobre si mesmo, non quere saber nada de nada nin de ninguén que non sexa el mesmo. A partir de aí, comeza outra historia do rock que non imos contar hoxe.

A pregunta é: como é posible que despois de 50 anos de carreira dos que só nos dous primeiros anos e nos tres primeiros discos fixo de Woody Guthrie, a xente siga a ter esa imaxe del? É que a primeira impresión é sempre a que vale? Tanto? Se ademais cando el se fixo famoso a nivel planetario (e multimillonario) foi coa psicodelia, as drogas, a introspección, o illamento, que son todo o contrario ao rollo folk-protesta-cantautoril. E despois diso? Nada: a cabana en Utah, o country, a conversión ao cristianismo, a reconversión ao xudaismo e ao sionismo, a crise dos 40, a vellez tranquila… Pero nada. Non hai nada que facer. E mira que el porfiou e porfía por romper con esa imaxe de progresista, de revolucionario, de pacifista… pero nada, amiguiño.

Claro que a culpa é (en parte) súa. El, un xudeu medio de clase media do Medio Oeste, creou un personaxe para si, buscavidas, animador de burdel, vagabundo de tren de mercadurías e todo iso. Para cando comprou a mansión en Woodstock, onde vivía todo o pijerío novaiorquino, xa era demasiado tarde. Despois foi o palacete de Malibú, e nin así. Agora é o rancho de non sei cantos acres (todos doces, por suposto) onde cría cabalos. E dá igual. Súmalle os anuncios de bancos, coches e roupa interior. Segue a dar igual. Abonda cun/cunha periodista pouco avisada, da lexión dos indiferentes, para que Dylan volva ao Village e á Guerra de Vietnam.

(Por se non o lembrades, esta é unha fábula sobre un rapaz de Austin, Texas, que voou sobre a súa guitarra desde o fondo ata o mesmo ceo. Unha mostra de que as nosas cartas non están marcadas, de que somos donos do noso destino e de que inda tendo tódolos boletos na man, pode que non che toque nunca. Pode resultar cruel, pero se estamos aquí e agora é porque non o soupemos facer mellor. O demais son desculpas. Tamén é verdade que, ben pensado, soupemos non facelo peor. Algo é algo) 

Seattle, Washington, 4 de outubro de 2009

A piques de saír a tocar. Charlie Sexton redebuta con Dylan despois de 6 anos de ausencia. Están todos nunha ringleira, tres músicos diante de Dylan, dous detrás, coma sempre. Charlie está diante. Tal vez non sexa o momento, pero Dylan fala con el, nervioso. «Charlie, alédome moito de que esteas aquí de novo». «Gracias, Bob, eu tamén». Silencio. «Sabes?», recunca Dylan, «queríache dicir que aquela historia que vos contara hai tempo no autocar, aquela na que eu… unha noite…» «Bob», cortao Charlie, «as historias non son máis ca historias, e ti deberías sabelo mellor ca ninguén. Imos tocar.»

Taipei, Taiwan, 3 de abril de 2011

E aí están, de novo, unha vez máis. Dylan de negro, con eses pantalóns de costuras adornadas que tanto lle gustan e o sombreiro de á redonda. Charlie, que coma o resto da banda leva un traxe cor crema, luce agora en mangas de camisa, negra, de seda. Tocan Blowin’ in the Wind, o Big Bang dylaniano, para rematar o bis. O Mestre sae de detrás do teclado e achégase ao centro do escenario para tocar a harmónica. A xente tolea. Charlie ve a escena en primeirisimo plano e pensa… Bueno, quen carallo podería pensar nada?

(Continuará, continuará, continuará…)

Caldeiros de chuvia

Caldeiros de bágoas

Que me saen polas orellas

Levo a luz da Lúa nun caldeiro

Nena, teño todo o amor

Que podas aturar

……………

Fun brando

E tamén duro coma un carballo

Vin xente valiosa esvaecer coma fume

Amigos virán, amigos marcharán

Se me queres, nena,

Alí estarei

………………..

Gústanme o teu sorriso

E as xemas dos teus dedos

Gústame como moves os beizos

E o xeito en que me miras

Pero todas esas cousas

Cáusanme dor

………………..

Unha pequena camioneta vermella

Unha pequena bici vermella

Non te necesito pero sei o que quero

Gústame como me amas

Con paixón e a lume lento

Nena, sempre vas comigo

Cando me vou

……………………

A vida é triste

A vida é un desastre

Non podes facer máis que o que debes

Facer o que debes e facelo ben

Fareino por ti, nena,

Ves como si?

……………….

(E todo esto ven a conto de: http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=190153944359594&id=100002162932847)

Olark Livehelp